Большинство электронных книг поддерживают формат EPUB, поэтому они идеально подходят для совместного использования, но, к сожалению, их нельзя читать на устройствах Amazon Kindle. Чтобы прочитать электронную книгу EPUB на Kindle, вы должны сначала конвертировать ее в собственный стандарт Amazon, такой как MOBI или более новый формат – AZW3. AZW3 является обновленной и более сложной формой MOBI, которая работает на всех современных Kindles.
Основное различие между открытым форматом EPUB и проприетарными форматами Amazon заключается в том, что обычно файлы MOBI и AZW3 защищены с помощью управления цифровыми правами или DRM, который привязывает вашу электронную книгу к определенному устройству, связанному с вашей учетной записью Amazon.
Лучшие инструменты для конвертирования
Чтобы конвертировать EPUB в MOBI или AZW3, мы рекомендуем один из следующих инструментов:
- Epub2kindle.com – это отличный бесплатный онлайн-вариант, специально разработанный для конвертации EPUB в AZW3. Просто перетащите один или несколько файлов EPUB, и после преобразования просто нажмите «Загрузить». Поддерживаются несколько языков.
- Zamzar.com – это бесплатный сайт для конвертации нескольких файлов, поэтому вы можете конвертировать EPUB в MOBI или AZW3. Просто добавьте свои файлы EPUB, выберите формат конвертации, такой как MOBI или AZW3, и нажмите «Конвертировать сейчас».
- если вы хотите отличное бесплатное автономное решение, мы рекомендуем вам установить Calibre. Calibre – это полностью бесплатный менеджер электронных книг с открытым исходным кодом, способный конвертировать файлы во многие форматы электронных книг, включая EPUB, в MOBI и AZW3. После того, как вы добавили EPUB в свою библиотеку, просто щелкните значок конвертировать книги в меню ленты.
Теперь, когда вы преобразовали свой EPUB в формат MOBI или AZW3 Kindle, ознакомьтесь с нашей углубленной статьей «Как отправлять электронные книги на ваш Kindle».
Форматы EBook
Вот немного подробнее о форматах электронных книг:
- EPUB: Независимый от производителя, открытый стандарт и, безусловно, самый распространенный формат электронных книг. EPUB, поддерживаемый почти всеми программами для чтения электронных книг, кроме Kindle, т.е. Nook, Kobo, Sony Reader и т.д., Действительно представляет собой архив веб-стандартов, включая HTML, CSS, изображения и SVG. В EPUB 3 могут быть добавлены даже Javascript-код, аудио и видео ресурсы. Электронные книги EPUB могут быть дополнительно защищены с помощью схемы DRM, такой как ADEPT DRM от Adobe.
- MOBI: Как и EPUB, MOBI также получен из старого формата OEB. Они используют аналогичные компоненты, хотя в отличие от EPUB, MOBI – это собственный формат, принадлежащий Amazon, изначально разработанный для Mobipocket Reader. Также как и EPUB, в наши дни большинство электронных книг MOBI не содержат DRM. Однако, если Amazon преобразует их в AZW3, то они, вероятно, будут защищены своей схемой DRM.
- AZW3: Также известный как KF8 или Kindle Format8, этот формат был выпущен вместе с Kindle Fire. Он содержит более сложные параметры форматирования, чем MOBI, а также значительные улучшения производительности. Вы ожидаете, что архивные файлы будут значительно меньше по размеру. Это самый популярный формат для большинства современных устройств Amazon Kindle, хотя AZW4, AZW6 и самый продвинутый формат AZW8 существуют.
И последнее, прежде чем мы пойдем. Хотя это приложение не предназначено специально для конвертации форматов электронных книг, но также можно использовать бесплатное приложение Amazon Kindle Preview для настольных ПК, чтобы конвертировать EPUB в MOBI или AZW3. Это приложение для авторов и издателей, позволяющее предварительно просмотреть, как их книги будут отображаться на устройствах Kindle, но вы можете использовать его для преобразования между форматами электронных книг. Следуйте этому видео-уроку, чтобы узнать как.
Исследуйте тысячи бесплатных аудиокниг и электронных книг на digitalbook.io.
